奸徒

「奸徒」の発音・読み方

ピンインjiān tú

「奸徒」の意味

「奸徒」の例文

那nà个ge奸jiān徒tú出chū卖mài了le自zì己jǐ的de同tóng伴bàn。

あの裏切り者は仲間を売った。

「奸徒」のコアイメージコアイメージ

信頼されていた立場を利用して味方を害する人物のイメージ

「奸徒」の中国語での定義中国語での定義

背bèi弃qì原yuán来lái所suǒ属shǔ的de一yì方fāng并bìng损sǔn害hài其qí利lì益yì的de恶è人rén

「奸徒」の語源語源

奸徒は、「奸」のよこしまな行いと、「徒」の人という意味から成り、味方を裏切る悪人をひとまとめに呼ぶ語として成り立つもの

「奸徒」のコラムコラム

  • 「叛徒」が反乱や離反という行動に焦点を置くのに対し、「奸徒」は裏切った人物そのものを悪人として描く響きが強く、非難の文脈で目立つ語

「奸徒」は英語では

↑ TOPへ