女中尧舜

「女中尧舜」の発音・読み方

ピンインnǚ zhōng yáo shùn

「女中尧舜」の意味

「女中尧舜」の例文

她tā被bèi誉yù为wéi女nǚ中zhōng尧yáo舜shùn，深shēn受shòu百bǎi姓xìng敬jìng爱ài。

彼女は女性の賢人とたたえられ、民衆に深く敬愛された。

「女中尧舜」のコアイメージコアイメージ

女性の世界に、尭や舜に並ぶ理想の賢者が現れるイメージ

「女中尧舜」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ性xìng中zhōng非fēi常cháng贤xián明míng、有yǒu才cái德dé、值zhí得de人rén们men敬jìng重zhòng的de人rén

「女中尧舜」の語源語源

女中尧舜は、「女中」を女性の中、「尧舜」を古代の理想的な君主とされた尭と舜として組み合わせ、女性の中でも特に賢く徳の高い人を尭舜になぞらえる成語

「女中尧舜」のコラムコラム

  • 中国語では尭舜が知恵と徳を備えた理想の人物を表すため、この成語は単に頭のよい女性ではなく、人格や治める力まで含めて高く評価する場面で使われる表現
↑ TOPへ