奋起直追

「奋起直追」の発音・読み方

ピンインfèn qǐ zhí zhuī

「奋起直追」の意味

「奋起直追」の例文

虽suī然rán一yí度dù落luò后hòu，他tā还hái是shì在zài最zuì后hòu关guān头tóu奋fèn起qǐ直zhí追zhuī，赢yíng得dé了le比bǐ赛sài。

一度は遅れを取ったが、彼は最後の土壇場で奮起して追い上げ、試合に勝った。

「奋起直追」のコアイメージコアイメージ

後れを取った状態から、力を出して一気に差を縮める動き

「奋起直追」の中国語での定義中国語での定義

落luò后hòu以yǐ后hòu振zhèn作zuò起qǐ来lái，努nǔ力lì追zhuī赶gǎn别bié人rén或huò赶gǎn上shàng原yuán来lái的de进jìn度dù

「奋起直追」の語源語源

奋起直追は、「奋起」の力を奮い起こして立ち上がる動きと、「直追」のまっすぐ追いかける動きを結びつけた成語

「奋起直追」のコラムコラム

  • 競技での逆転場面だけでなく、勉強や仕事で遅れた人が追いつこうとする場面にも使われ、実際の走る動作ではなく進み具合の差を縮める意味にもなる
↑ TOPへ