头家

「头家」の発音・読み方

ピンインtóu jiā

「头家」の意味

「头家」の例文

这zhè家jiā店diàn的de头tóu家jiā很hěn照zhào顾gù员yuán工gōng。

この店の店主は従業員をとても大切にしている。

「头家」のコアイメージコアイメージ

家業や店を背負い、働く人の上に立って商売を動かす人のイメージ

「头家」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ持chí店diàn铺pù经jīng营yíng并bìng承chéng担dān管guǎn理lǐ责zé任rèn的de人rén，也yě可kě指zhǐ给gěi员yuán工gōng安ān排pái工gōng作zuò和hé发fā工gōng资zī的de人rén

「头家」の語源語源

头家は、閩南語の thâu-ke に基づく複合語で、『头』の「先頭」と『家』の「家業」が組み合わさり、家業の主や雇い主を表す語

「头家」のコラムコラム

  • 「头家」は台湾語由来の語として台湾の商売の場で見られ、普通話の「老板」よりも、店や家業を受け持つ主人という響きが出やすい表現

「头家」は英語では

↑ TOPへ