头头

「头头」の発音・読み方

ピンインtóu tóu

「头头」の意味

「头头」の例文

警jǐng察chá终zhōng于yú找zhǎo到dào了le犯fàn罪zuì团tuán伙huǒ的de头tóu头tóu。

警察はついに犯罪グループの首領を見つけた。

「头头」のコアイメージコアイメージ

集団の先頭に立ち、全体を動かす人物を指すイメージ

「头头」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè团tuán体tǐ或huò组zǔ织zhī中zhōng负fù责zé带dài头tóu和hé作zuò决jué定dìng的de人rén,常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ

「头头」の語源語源

头头は、指導者を表す「头」を重ねた口語的な名詞で、集団を率いる人物という意味が強まった語

「头头」のコラムコラム

  • 「头头」は会話で使われるくだけた呼び方で、犯罪集団などの「头头」と言うと、組織の中心人物を指しながら、しばしば距離を置いた響きになる
↑ TOPへ