太老爷

「太老爷」のコアイメージコアイメージ

家族の世代を祖父のさらに上へたどった男性を示すイメージ

「太老爷」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ祖zǔ父fù高gāo一yí辈bèi的de男nán性xìng长zhǎng辈bèi，也yě就jiù是shì祖zǔ父fù的de父fù亲qīn

「太老爷」の語源語源

太老爷は、「太」が通常の祖父より上の世代を表し、「老爷」が年長の男性を敬って呼ぶ語として組み合わさった呼称で、祖父の父を指す形に定着

「太老爷」のコラムコラム

• 「爷爷」は祖父、「太老爷」はその父に当たるため、中国語の親族呼称では「太」が付くと世代が一段上がる手がかりになる

「太老爷」は英語では

• 「ひいおじいさん」 → great grandfather和英辞典で見る

単語を報告