一辈

「一辈」の発音・読み方

ピンインyī bèi

「一辈」の意味

「一辈」の例文

我wǒ们men这zhè一yí辈bèi人rén都dōu经jīng历lì过guò那nà段duàn日rì子zi。

私たちの世代は皆その時代を経験した。

「一辈」のコアイメージコアイメージ

生まれた時代の近い人々を、同じ世代のまとまりとして捉える感覚

「一辈」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài相xiāng近jìn年nián代dài出chū生shēng并bìng处chǔ于yú同tóng一yí代dài的de人rén

「一辈」の語源語源

一辈は、「一」が一つの単位を表し、「辈」が古くは車をそろえて並べた一群を指し、後に人の集団や世代を表すようになった組み合わせ

「一辈」のコラムコラム

  • 「上一辈」は親や祖父母など上の世代を指す表現で、「老一辈」のように「辈」を使う語では、世代の違いだけでなく世代に伴う立場も示されることがある

「一辈」は英語では

↑ TOPへ