天造地设

「天造地设」の発音・読み方

ピンインtiān zào dì shè

「天造地设」の意味

「天造地设」の例文

他tā们men真zhēn是shì天tiān造zào地dì设shè的de一yí对duì，配pèi合hé得de十shí分fēn默mò契qì。

彼らは本当に絶妙な組み合わせで、息がぴったり合っている。

「天造地设」のコアイメージコアイメージ

自然の力で形が決まり、別々のものが一つの調和した形になるイメージ

「天造地设」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù之zhī间jiàn或huò人rén与yǔ人rén之zhī间jiān十shí分fēn相xiāng称chèn，像xiàng是shì自zì然rán形xíng成chéng的de完wán美měi组zǔ合hé

「天造地设」の語源語源

天造地设は、「天造」と「地设」を並べて天が作り地が配置する様子を描き、自然に形作られた調和のよい組み合わせを表す成語

「天造地设」のコラムコラム

  • 「天造地设」は恋愛関係だけの決まり文句ではなく、地形と景色、環境と条件など、自然に調和したものにも使えるため、対象の広さに注意が必要な語
↑ TOPへ