天蛾

「天蛾」の発音・読み方

ピンインtiān é

「天蛾」の意味

「天蛾」の例文

这zhè种zhǒng天tiān蛾é夜yè间jiān常cháng在zài花huā丛cóng中zhōng飞fēi舞wǔ。

このスズメガは夜、花の茂みの中をよく飛び回る。

「天蛾」のコアイメージコアイメージ

細長い翼で空中を機敏に飛び、花の近くにも現れる大型の蛾

「天蛾」の中国語での定義中国語での定義

一yí类lèi身shēn体tǐ较jiào大dà而ér粗cū壮zhuàng、翅chì膀bǎng狭xiá长cháng、善shàn于yú快kuài速sù飞fēi行xíng的de蛾é类lèi

「天蛾」の語源語源

天蛾は、「蛾」を中心に、空を表す「天」を前に置いてできた複合語で、字形から特別な由来を読み取る語ではなく、空を飛ぶ蛾を表す名称

「天蛾」のコラムコラム

  • 中国語の「飞蛾」は蛾全体を広く指す言い方だが、「天蛾」はその中の特定の仲間を指すため、昆虫の記事や図鑑では両者を同じ意味で扱わない区別が必要になる

「天蛾」は英語では

↑ TOPへ