粗壮

「粗壮」の発音・読み方

ピンインcū zhuàng

「粗壮」の意味

「粗壮」の例文

他tā的de身shēn材cái很hěn粗cū壮zhuàng。

彼の体つきはがっしりしている。

「粗壮」のコアイメージコアイメージ

細さではなく、太さの中に力と丈夫さが感じられる姿

「粗壮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn体tǐ或huò四sì肢zhī比bǐ较jiào粗cū大dà，显xiǎn得de结jiē实shí有yǒu力lì；也yě可kě形xíng容róng动dòng物wù的de身shēn躯qū或huò植zhí物wù的de茎jīng干gàn粗cū大dà结jiē实shí

「粗壮」の語源語源

粗壮は、「粗」が細くない太さを、「壮」が盛んで力強いことを表すため、太くてしっかりした様子を示す複合語

「粗壮」のコラムコラム

  • 人の体格を表すとき、「粗壮」は筋肉の量だけでなく骨格や手足の太さにも目を向けた表現で、「肥胖」のように体脂肪の多さを直接表す語ではない

「粗壮」は英語では

↑ TOPへ