天生天化

「天生天化」の発音・読み方

ピンインtiān shēng tiān huà

「天生天化」の意味

「天生天化」の例文

这zhè些xiē奇qí石shí都dōu是shì天tiān生shēng天tiān化huà的de。

これらの奇石はすべて自然にできたものだ。

「天生天化」のコアイメージコアイメージ

人の手を加えず、自然の生成と変化をそのまま受けた姿

「天生天化」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù由yóu自zì然rán产chǎn生shēng，又yòu在zài自zì然rán力lì量liàng作zuò用yòng下xià形xíng成chéng现xiàn在zài的de样yàng子zi，不bú受shòu人rén工gōng制zhì造zào或huò加jiā工gōng影yǐng响xiǎng

「天生天化」の語源語源

天生天化は、「天生」が自然に生まれること、「天化」が自然に変化することを表し、二つを並べて自然の作用による形成を示す成語

「天生天化」のコラムコラム

  • 奇石や自然の景観を説明する文章では、単に「作られていない」と言うより、長い自然の働きが現在の形を作ったという見方を示す表現として使われる
↑ TOPへ