天公作美

「天公作美」の発音・読み方

ピンインtiān gōng zuò měi

「天公作美」の意味

「天公作美」の例文

拍pāi摄shè当dàng天tiān阳yáng光guāng充chōng足zú，真zhēn是shì天tiān公gōng作zuò美měi。

撮影当日は日差しが十分で、本当に天気が味方した。

「天公作美」のコアイメージコアイメージ

天候が味方になり、予定していたことが無事に進むイメージ

「天公作美」の中国語での定義中国語での定義

天tiān气qì配pèi合hé人rén的de安ān排pái，为wèi活huó动dòng或huò计jì划huà创chuàng造zào良liáng好hǎo条tiáo件jiàn，使shǐ事shì情qíng顺shùn利lì进jìn行xíng

「天公作美」の語源語源

天公作美は、「天公」という天の力を人格のように表す語に、「作美」というよい結果をもたらす語を続けた成語で、天気の助けをいう表現

「天公作美」のコラムコラム

  • 「天公作美」は天気そのものをほめるより、天気のおかげで実際の行動や計画がうまくいった場面で使う点に特徴がある
↑ TOPへ