「大篷车」のコアイメージコアイメージ
屋根付きの車体に人や荷物を載せて移動するもの
「大篷车」の中国語での定義中国語での定義
「大篷车」の語源語源
大篷车は、「大」と「篷车」から成り、「篷车」は幌を付けた車を指し、そこに「大」を加えて大きな幌付き車両を表す語
「大篷车」のコラムコラム
- 「大篷车」は、現代のキャンピングカーだけでなく、幌馬車のような車両を思い浮かべさせる語でもあり、車輪の上に屋根と生活空間を載せるイメージにつながる表現
「大篷车」は英語では
- 「キャンピングカー」 → R.V.RV和英辞典で見る
- 「幌馬車」 → covered wagon和英辞典で見る