「大头兵」のコアイメージコアイメージ
軍隊の中で特別な地位を持たない、一般の兵士をひとまとめに見るイメージ
「大头兵」の中国語での定義中国語での定義
「大头兵」の語源語源
大头兵は、普通の兵を表す「大头」に「兵」を加えた複合語で、「大头」は文字どおりの大きな頭ではなく、一般兵を指す俗な要素
「大头兵」のコラムコラム
- ニュースや公式発表では通常「士兵」や具体的な軍階級が使われ、「大头兵」は会話や物語で兵士を身近に、または少し荒っぽく呼ぶ場面に現れやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
軍隊の中で特別な地位を持たない、一般の兵士をひとまとめに見るイメージ
大头兵は、普通の兵を表す「大头」に「兵」を加えた複合語で、「大头」は文字どおりの大きな頭ではなく、一般兵を指す俗な要素