「大喊」のコアイメージコアイメージ
静かな声では届かない相手や場所へ、強く声を送り出すイメージ
「大喊」の中国語での定義中国語での定義
「大喊」の語源語源
大喊は、「大」が規模や程度の大きさを示し、「喊」が口へんによって声を出す動作を表すため、二つの語素が結びついて大きな声で呼びかける意味を作る複合語
「大喊」のコラムコラム
- 人に呼びかける場合だけでなく、驚きや痛みなどで思わず声を張り上げる場面にも使われるため、発話の内容よりも声の大きさに焦点がある表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。