堕云雾中

「堕云雾中」の発音・読み方

ピンインduò yún wù zhōng

「堕云雾中」の意味

「堕云雾中」の例文

听tīng完wán他tā的de解jiě释shì，我wǒ反fǎn而ér堕duò云yún雾wù中zhōng了le。

彼の説明を聞いて、かえって困惑した。

「堕云雾中」のコアイメージコアイメージ

見えない霧の中に入り、何が起きているのかつかめなくなるイメージ

「堕云雾中」の中国語での定義中国語での定義

对duì事shì情qíng的de道dào理lǐ或huò情qíng况kuàng没méi有yǒu清qīng楚chǔ的de认rèn识shí，心xīn里lǐ感gǎn到dào混hùn乱luàn和hé疑yí惑huò

「堕云雾中」の語源語源

堕云雾中は、「堕」が落ち込むことを、「云雾」が視界をさえぎる雲や霧を、「中」が内側を表し、雲霧の中に落ちたような状態を困惑の意味に結びつけた成語

「堕云雾中」のコラムコラム

  • 人の説明を聞いたあとにも使えるため、理解できなかった事実だけでなく、説明が整理されておらず聞き手の混乱が深まった場面も短く表せる語
↑ TOPへ