埠头

「埠头」の発音・読み方

ピンインbù tóu

「埠头」の意味

「埠头」の例文

船chuán停tíng在zài埠bù头tóu。

船は埠頭に停まっている。

「埠头」のコアイメージコアイメージ

船が岸に着き、荷物や人が船と陸の間を移動する岸辺

「埠头」の中国語での定義中国語での定義

船chuán只zhī停tíng靠kào、货huò物wù装zhuāng卸xiè和hé旅lǚ客kè上shàng下xià的de岸àn边biān设shè施shī或huò地dì方fāng

「埠头」の語源語源

埠头は、「埠」が土を形符、「甫」を声符とする形声字で船着き場を表し、物の先端や端を指す「头」と組み合わさってできた語

「埠头」のコラムコラム

  • 中国語では「埠头」と「码头」がどちらも船が着く場所を指し、港の施設を表す文脈では似た意味で使われることが多い

「埠头」は英語では

↑ TOPへ