埙篪相和

「埙篪相和」の発音・読み方

ピンインxūn chí xiāng hè

「埙篪相和」の意味

「埙篪相和」の例文

他tā们men兄xiōng弟dì情qíng深shēn，真zhēn是shì埙xūn篪chí相xiāng和hè。

彼ら兄弟は情が深く、本当に仲睦まじい。

「埙篪相和」のコアイメージコアイメージ

近しい二人がそれぞれの持ち味を生かして穏やかに結びつく関係

「埙篪相和」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng兄xiōng弟dì之zhī间jiān非fēi常cháng亲qīn近jìn和hé睦mù，感gǎn情qíng深shēn，能néng够gòu互hù相xiāng配pèi合hé。

「埙篪相和」の語源語源

埙篪相和は、「埙」と「篪」という古代の管楽器の名に、互いに調和することを表す「相和」を続けた成語で、二つの楽器の合奏を兄弟の親しい関係になぞらえたもの

「埙篪相和」のコラムコラム

  • 現代の文章では兄弟の情が深いことを述べる場面に現れやすく、家族についての格調ある表現として読めるため、日常会話より文章語として覚えると用法をつかみやすい
↑ TOPへ