块头

「块头」の発音・読み方

ピンインkuài tóu

「块头」の意味

「块头」の例文

他tā块kuài头tóu很hěn大dà。

彼は体格が大きい。

「块头」のコアイメージコアイメージ

人の輪郭から感じ取る、体全体の大きさとがっしりした感じ

「块头」の中国語での定義中国語での定義

人rén的de身shēn体tǐ看kàn起qǐ来lái的de整zhěng体tǐ大dà小xiǎo和hé形xíng状zhuàng,尤yóu其qí指zhǐ给gěi人rén的de高gāo大dà或huò结jiē实shí的de感gǎn觉jué

「块头」の語源語源

块头は、「块」のかたまりという意味と、「头」が名詞の形を作る働きから成り、体の全体的な大きさをかたまりになぞらえて表す語

「块头」のコラムコラム

  • この語は身長や体重を一つずつ測った結果ではなく、見た目の印象をまとめて述べる語で、「块头小」でも必ずしも弱い人を意味しない

「块头」は英語では

↑ TOPへ