地役权（中国語）の意味「地役権」ピンイン・例文

「地役权」のコアイメージコアイメージ

ある土地のために、別の土地を通るなどの利用を認めてもらう権利

「地役权」の中国語での定義中国語での定義

不bú动dòng产chǎn 权quán利lì人rén按àn照zhào合hé同tóng约yuē定dìng 使shǐ用yòng 他tā人rén的de不bú动dòng产chǎn，使shǐ自zì己jǐ的de不bú动dòng产chǎn 得dé到dào 更gèng好hǎo利lì用yòng的de权quán利lì

「地役权」の語源語源

地役权は、「地役」が一方の土地が他方の土地の利用に役立つ関係を表し、「权」がその関係を認める法的な権利を表す複合語

「地役权」のコラムコラム

中国語の法律文では、地役权の利用方法として、通行だけでなく取水・排水・管線の設置なども挙げられ、土地どうしの使い方を結ぶ権利として現れる

「地役权」は英語では

「地役権」 → easement hereditament 和英辞典で見る