在押

「在押」の発音・読み方

ピンインzài yā

「在押」の意味

「在押」の例文

在zài押yā人rén员yuán有yǒu权quán会huì见jiàn律lǜ师shī。

拘留中の者には弁護士と面会する権利がある。

「在押」のコアイメージコアイメージ

公的な施設や制度のもとで身柄を確保され、自由に行動できない状態

「在押」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì一yí个gè人rén被bèi司sī法fǎ机jī关guān拘jū留liú、羁jī押yā或huò者zhě收shōu监jiān,在zài看kān管guǎn期qī间jiān不bù能néng自zì由yóu行xíng动dòng。

「在押」の語源語源

在押は、「在」がある場所や状態にあることを示し、「押」が人を押さえて逃げられないようにすることを示すため、身柄を公的に拘束されている状態を表す複合語

「在押」のコラムコラム

  • 法律や行政の文章では「在押人员」「在押犯罪嫌疑人」のように人を表す名詞の前に置かれることが多く、単に一時的に誰かを引き止めている場面では通常使われない
↑ TOPへ