收监

「收监」の発音・読み方

ピンインshōu jiān

「收监」の意味

「收监」の例文

法fǎ院yuàn决jué定dìng将jiāng他tā收shōu监jiān。

裁判所は彼を収監することを決めた。

「收监」のコアイメージコアイメージ

公的な手続きによって、対象者を監獄の管理下へ移す場面

「收监」の中国語での定義中国語での定義

依yī法fǎ将jiāng犯fàn人rén送sòng入rù监jiān狱yù，使shǐ他tā在zài监jiān狱yù中zhōng受shòu到dào关guān押yā

「收监」の語源語源

收监は、「收」が人を引き受けて収容することを示し、「监」が「监狱」、つまり監獄を表す語素となる組み合わせで、対象者を監獄に入れる意味を作る

「收监」のコラムコラム

  • 「收监」と「监禁」は近い意味を持つが、「收监」は法に基づいて刑務所へ入れる手続きに焦点があり、「监禁」は閉じ込められている状態に焦点がある使い分け

「收监」は英語では

↑ TOPへ