回环

「回环」の発音・読み方

ピンインhuí huán

「回环」の例文

小xiǎo路lù在zài山shān间jiān回huí环huán。

小道が山間を曲がりくねっている。

「回环」のコアイメージコアイメージ

進路がまっすぐ定まらず、曲線を描いてめぐる動き

「回环」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ道dào路lù、河hé流liú等děng弯wān曲qū回huí绕rào地dì延yán伸shēn,也yě可kě指zhǐ路lù线xiàn曲qū折zhé迂yū回huí

「回环」の語源語源

回环は、「回」のめぐる動きに、「环」の輪のように囲む意味を加えた語で、進路が一方向に直進せず、曲がりながら続くことを表す

「回环」のコラムコラム

  • 現代中国語では、案内や日常会話の単純な「曲がる」には「转弯」を使うことが多く、「回环」は景色や文章を描くような書き言葉寄りの表現

「回环」は英語では

↑ TOPへ