哄诱

「哄诱」の発音・読み方

ピンインhǒng yòu

「哄诱」の意味

「哄诱」の例文

骗piàn子zi哄hǒng诱yòu老lǎo人rén交jiāo出chū钱qián财cái。

詐欺師は老人を誘惑して金を出させた。

「哄诱」のコアイメージコアイメージ

甘い言葉やなだめで相手の警戒をゆるめ、望む行動へ誘い込む流れ

「哄诱」の中国語での定義中国語での定義

用yòng好hǎo听tīng的de话huà或huò欺qī骗piàn的de手shǒu段duàn使shǐ别bié人rén放fàng松sōng警jǐng惕tì，并bìng引yǐn诱yòu别bié人rén做zuò某mǒu件jiàn事shì

「哄诱」の語源語源

哄诱は、「哄」のなだめたり調子を合わせたりする働きと、「诱」の誘い込む働きが結びつき、相手を安心させて特定の行動へ向かわせる語

「哄诱」のコラムコラム

  • 哄诱は中立的な勧誘よりも、相手をだましたり警戒をゆるめたりして動かす場面で使われることが多く、詐欺師が高齢者に金を出させる記事などに現れる

「哄诱」は英語では

↑ TOPへ