哀痛

「哀痛」の発音・読み方

ピンインāi tòng

「哀痛」の意味

「哀痛」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā感gǎn到dào十shí分fēn哀āi痛tòng。

この知らせを聞いて、彼はひどく悲痛な思いをした。

「哀痛」のコアイメージコアイメージ

深い悲しみが心身に痛みとなって広がる感覚

「哀痛」の中国語での定義中国語での定義

因yīn亲qīn人rén去qù世shì、重zhòng大dà损sǔn失shī等děng而ér感gǎn到dào深shēn深shēn的de悲bēi伤shāng和hé痛tòng苦kǔ

「哀痛」の語源語源

哀痛は、「哀」が深い悲しみを、「痛」が身にしみる苦しさを表し、二字を重ねて深い悲しみと苦しみを表す漢語

「哀痛」のコラムコラム

  • 「哀痛」は悲しみを感じている状態を表す語で、亡くなった人を悼む行為そのものを表す「哀悼」と区別される
↑ TOPへ