呆滞

「呆滞」の発音・読み方

ピンインdāi zhì

「呆滞」の意味

「呆滞」の例文

他tā的de目mù光guāng有yǒu些xiē呆dāi滞zhì。

彼の目つきは少しぼんやりしている。

「呆滞」のコアイメージコアイメージ

目や表情から生気が抜け、外からの働きかけに反応しにくい状態

「呆滞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de目mù光guāng、表biǎo情qíng等děng缺quē少shǎo精jīng神shén，对duì外wài界jiè反fǎn应yìng迟chí钝dùn的de样yàng子zi

「呆滞」の語源語源

呆滞は、ぼんやりして動きが鈍いことを表す「呆」と、流れや動きが止まることを表す「滞」が結びつき、反応がにぶく止まったような状態を表す語

「呆滞」のコラムコラム

  • 呆滞は「目光」「神情」「表情」などを修飾することが多く、本人がぼんやりする行為を表す「发呆」や、驚きなどで一時的に固まる「发愣」とは使う場所が異なる

「呆滞」は英語では

↑ TOPへ