君子好逑

「君子好逑」の発音・読み方

ピンインjūn zǐ hǎo qiú

「君子好逑」の意味

「君子好逑」の例文

窈yǎo窕tiǎo淑shū女nǚ，君jūn子zǐ好hǎo逑qiú。

美しい淑女は、君子のよき配偶者である。

「君子好逑」のコアイメージコアイメージ

人柄のすぐれた人に似合う、よい結びつき

「君子好逑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng品pǐn德dé优yōu秀xiù的de人rén所suǒ适shì合hé的de配pèi偶ǒu，也yě指zhǐ理lǐ想xiǎng的de婚hūn姻yīn对duì象xiàng

「君子好逑」の語源語源

君子好逑は、「君子」が立派な人物、「好」がよいこと、「逑」が配偶者を表す複合表現で、立派な人物にふさわしいよい伴侶という意味を作る成語

「君子好逑」のコラムコラム

  • この語の「逑」は、求めるという意味の「求」とは別の字で、現代中国語では単独で使う機会が少ない語なので、古典の句や格調高い結婚表現の中で出会う語として押さえると区別しやすい
↑ TOPへ