同趣

「同趣」の発音・読み方

ピンインtóng qù

「同趣」の意味

「同趣」の例文

我wǒ喜xǐ欢huān和hé同tóng趣qù的de人rén聊liáo天tiān。

私は趣味が同じ人と話すのが好きだ。

「同趣」のコアイメージコアイメージ

好きなものや関心の対象が同じところで結ばれる関係

「同趣」の中国語での定義中国語での定義

对duì相xiāng同tóng的de事shì物wù感gǎn兴xìng趣qù，具jù有yǒu相xiāng近jìn的de爱ài好hào和hé志zhì趣qù

「同趣」の語源語源

同趣は、共通することを表す「同」と、人の好みや関心を表す「趣」を組み合わせ、好みの内容が共通することを示す語

「同趣」のコラムコラム

  • 日本語の「趣味が同じ」に近いが、中国語の「趣」は遊びだけでなく、関心や志向まで含むため、「同趣的人」は好きな活動だけでなく関心の近い人にも使える表現
↑ TOPへ