右臂

「右臂」の発音・読み方

ピンインyòu bì

「右臂」の意味

「右臂」の例文

他tā的de右yòu臂bì还hái没méi有yǒu完wán全quán康kāng复fù。

彼の右腕はまだ完全には回復していない。

「右臂」のコアイメージコアイメージ

右側にあって、体の動きを支え、力を発揮する重要な腕

「右臂」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ右yòu侧cè的de手shǒu臂bì;也yě比bǐ喻yù最zuì信xìn任rèn、最zuì得dé力lì的de助zhù手shǒu

「右臂」の語源語源

右臂は、「右」が右側を、「臂」が肩から手首までの腕を表す組み合わせで、右側の腕という意味から、力強く支える腹心のたとえにも広がった語

「右臂」のコラムコラム

  • 「左膀右臂」は、直訳すると左の肩と右の腕で、実際には左右から支えてくれる最も頼りになる側近を指す表現で、人に対して使うと「腹心」に近い意味になる

「右臂」は英語では

↑ TOPへ