「右臂」のコアイメージコアイメージ
右側にあって、体の動きを支え、力を発揮する重要な腕
「右臂」の中国語での定義中国語での定義
「右臂」の語源語源
右臂は、「右」が右側を、「臂」が肩から手首までの腕を表す組み合わせで、右側の腕という意味から、力強く支える腹心のたとえにも広がった語
「右臂」のコラムコラム
- 「左膀右臂」は、直訳すると左の肩と右の腕で、実際には左右から支えてくれる最も頼りになる側近を指す表現で、人に対して使うと「腹心」に近い意味になる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
右側にあって、体の動きを支え、力を発揮する重要な腕
右臂は、「右」が右側を、「臂」が肩から手首までの腕を表す組み合わせで、右側の腕という意味から、力強く支える腹心のたとえにも広がった語