可遇不可求

「可遇不可求」の発音・読み方

ピンインkě yù bù kě qiú

「可遇不可求」の意味

「可遇不可求」の例文

这zhè种zhǒng机jī会huì可kě遇yù不bù可kě求qiú，错cuò过guò就jiù很hěn难nán再zài有yǒu。

このような機会は求めても得られず、逃すと再び得るのは難しい。

「可遇不可求」のコアイメージコアイメージ

めったにない機会が自然に訪れたときだけ得られるもの

「可遇不可求」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ有yǒu在zài合hé适shì的de时shí机jī偶ǒu然rán得dé到dào，不bù能néng通tōng过guò主zhǔ动dòng争zhēng取qǔ而ér得dé到dào

「可遇不可求」の語源語源

可遇不可求は、「遇」が人や機会に出会うこと、「求」が自分から手に入れようとすることを示し、出会うことはできても求めて得ることはできないという意味から成る成語

「可遇不可求」のコラムコラム

  • 中国語では「这种机会可遇不可求」のように机会と結びつけて使うことが多く、単に値段が高くて入手しにくい物より、時機や巡り合わせに左右されるものに向く
↑ TOPへ