叫价

「叫价」のコアイメージコアイメージ

競りの場で、払える値段を声に出して示す動き

「叫价」の中国語での定義中国語での定義

在zài拍pāi卖mài中zhōng大dà声shēng说shuō出chū自zì己jǐ愿yuàn意yì支zhī付fù的de价jià格gé

「叫价」の語源語源

叫价は、「叫」の声を出して呼ぶ意味と、「价」の値段という意味が結びついた語で、競売で値段を口にして示す成り立ち

「叫价」のコラムコラム

• 「叫价」は、ただ値段を提示する「报价」よりも、競売の場で声に出して入札額を示す場面と結びつきやすい表現

「叫价」は英語では

• 「入札する」 → bidbid for和英辞典で見る

単語を報告