口甜

「口甜」の発音・読み方

ピンインkǒu tián

「口甜」の意味

「口甜」の例文

他tā很hěn口kǒu甜tián，见jiàn到dào长zhǎng辈bèi总zǒng说shuō好hǎo听tīng的de话huà。

彼は口がうまく、年長者に会うといつも聞き心地のよいことを言う。

「口甜」のコアイメージコアイメージ

口から出る言葉が甘いように感じられ、聞く人を喜ばせる話し方

「口甜」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà好hǎo听tīng，善shàn于yú用yòng讨tǎo人rén喜xǐ欢huān的de话huà使shǐ别bié人rén高gāo兴xìng

「口甜」の語源語源

口甜は、「口」を話すこと、「甜」を甘く心地よいこととして組み合わせ、口から出る言葉が甘いという比喩で、相手に好かれる話し方を表す語

「口甜」のコラムコラム

  • 日本語の「口がうまい」と同じく、話し方が巧みという意味を持つが、中国語の口甜は、特に相手を喜ばせる好意的な響きを持つ表現
↑ TOPへ