「口实」のコアイメージコアイメージ
人に示す理由の裏に、相手がつかめる弱点があるイメージ
「口实」の中国語での定義中国語での定義
「口实」の語源語源
口实は、もともと「口に入れるもの」を表す組み合わせで、そこから口にする話題や言い分を表すようになり、さらに他人が取り上げて論じたり責めたりする材料の意味へ発展した語
「口实」のコラムコラム
- 「口实」は、単に行動の理由を説明する場面よりも、失言や不適切な行動のせいで相手に攻める足場を与える場面で目立つ語で、問題を起こさないことを「不给人留下口实」と表すこともある