变生不测

「变生不测」の発音・読み方

ピンインbiàn shēng bù cè

「变生不测」の意味

「变生不测」の例文

计jì划huà进jìn行xíng得de很hěn顺shùn利lì，没méi想xiǎng到dào后hòu来lái变biàn生shēng不bú测cè。

計画は順調に進んでいたが、後になって予期せぬ事態が起こった。

「变生不测」のコアイメージコアイメージ

順調に見える事態へ、思いがけない出来事が突然差し込むイメージ

「变生不测」の中国語での定義中国語での定義

原yuán本běn按àn计jì划huà发fā展zhǎn的de事shì情qíng忽hū然rán出chū现xiàn无wú法fǎ预yù料liào的de变biàn化huà，常cháng指zhǐ发fā生shēng意yì外wài或huò麻má烦fán。

「变生不测」の語源語源

变生不测は、「变生」が変化が起こること、「不测」が先のことを予測できないことを表す語素から成り、予期しない事態の発生を示す成語

「变生不测」のコラムコラム

  • 变生不测の「不测」は、単に予定外というだけでなく、事故やトラブルのような望ましくない事態を指すことが多く、文脈によって緊張感が生まれる表現
↑ TOPへ