受冻

「受冻」の発音・読み方

ピンインshòu dòng

「受冻」の意味

動凍えるこごえる、寒さにさらされるさむさにさらされる、凍害を受けるとうがいをうける

「受冻」の例文

天tiān气qì太tài冷lěng，孩hái子zi 容róng易yì受shòu冻dòng。

寒すぎると、子どもは凍えやすい。

「受冻」のコアイメージコアイメージ

寒さにさらされ、冷え込みの影響が及ぶ状態

「受冻」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào 寒hán冷lěng 天tiān气qì的de影yǐng响xiǎng，身shēn体tǐ很hěn冷lěng，或huò者zhě植zhí物wù因yīn低dī温wēn而ér受shòu到dào 伤shāng害hài

「受冻」の語源語源

受冻は、「受」が何かを受けること、「冻」が寒さで凍ることを示し、寒さを受けて体や植物が冷える状態を表す複合語

「受冻」のコラムコラム

「受冻」は人の体だけでなく作物にも使えるため、天候の説明や農業の記事では、寒波による影響を述べる表現として現れることがある