发胶

「发胶」のコアイメージコアイメージ

髪の流れや束を動かないように固定する感覚

「发胶」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái整zhěng理lǐ头tóu发fà、让ràng头tóu发fà保bǎo持chí固gù定dìng形xíng状zhuàng的de胶jiāo状zhuàng定dìng型xíng产chǎn品pǐn。

「发胶」の語源語源

发胶は、「发」の髪に「胶」の接着剤のような働きを加える構成で、髪を固定する整髪料を表す複合語

「发胶」のコラムコラム

• 发胶は頭皮に使う薬ではなく髪を整える化粧品を指し、使用場面では塗るジェルと吹き付けるスプレーを区別することが多い

「发胶」は英語では

• 「ヘアジェル」 → gelhair gel和英辞典で見る
• 「ヘアスプレー」 → hair spray和英辞典で見る

単語を報告