发带（中国語）の意味「ヘアバンド」ピンイン・例文

「发带」のコアイメージコアイメージ

髪のまわりを帯のように押さえ、髪型を整えるもの

「发带」の中国語での定義中国語での定義

系xì在zài头tóu发fà上shàng或huò戴dài在zài头tóu上shàng的de带dài状zhuàng物wù，常cháng用yòng来lái固gù定dìng 头tóu发fà或huò装zhuāng饰shì 发fà型xíng。

「发带」の語源語源

发带は、「髮」の簡体字である「发」に、帯・ひもを意味する「带」を組み合わせた語で、髪に用いる帯状の道具や飾りを表す

「发带」のコラムコラム

中国語の「发带」は、頭に巻くゴム製のヘアバンドに限らず、髪に結ぶヘアリボンも含むため、日本語の「ヘアバンド」だけを思い浮かべると意味が狭くなりやすい

「发带」は英語では

「ヘアバンド」 → headband 和英辞典で見る