「卷筒」のコアイメージコアイメージ
長く続く材料を円筒の周りに何重にも重ね、必要な長さだけ取り出せるようにするイメージ
「卷筒」の中国語での定義中国語での定義
「卷筒」の語源語源
卷筒は、巻く動作を表す「卷」と、丸く中空な形を表す「筒」から成り、材料を筒の周りに巻いた形やそれに使う道具を表す語
「卷筒」のコラムコラム
- 日本語の「リール」は釣り具にも使うが、中国語で釣り糸を巻く道具は通常「鱼线轮」と呼び、卷筒は電線や紙などを巻く筒を指す場面が中心
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
長く続く材料を円筒の周りに何重にも重ね、必要な長さだけ取り出せるようにするイメージ
卷筒は、巻く動作を表す「卷」と、丸く中空な形を表す「筒」から成り、材料を筒の周りに巻いた形やそれに使う道具を表す語