印鉴

「印鉴」の発音・読み方

ピンインyìn jiàn

「印鉴」の意味

「印鉴」の例文

银yín行háng要yāo求qiú客kè户hù预yù留liú印yìn鉴jiàn。

銀行は顧客に印鑑を届け出るよう求めた。

「印鉴」のコアイメージコアイメージ

後で見比べられるように届け出ておく印の見本

「印鉴」の中国語での定義中国語での定義

事shì先xiān由yóu本běn人rén留liú下xià，供gōng办bàn理lǐ银yín行háng等děng事shì务wù时shí核hé对duì的de印yìn章zhāng样yàng式shì或huò印yìn影yǐng

「印鉴」の語源語源

印鉴は、「印」が印章やその跡を表し、「鉴」が古い鏡と、鏡に映して見分けることに関わるため、本人が届け出た印を後の確認に用いる語として成り立つ

「印鉴」のコラムコラム

  • 「印鉴」は押印そのものではなく、照合の基準として金融機関などに保管される登録内容を指し、書類に実際に印を押す動作には「盖章」を使う
↑ TOPへ