占住

「占住」の発音・読み方

ピンインzhàn zhù

「占住」の意味

「占住」の例文

这zhè些xiē箱xiāng子zi占zhàn住zhù了le走zǒu道dào。

これらの箱が通路を占めている。

「占住」のコアイメージコアイメージ

空間の一部を押さえ、ほかの物が入ったり通ったりしにくくする状態

「占住」の中国語での定義中国語での定義

占zhàn据jù一yí个gè位wèi置zhì并bìng持chí续xù在zài那nà里lǐ，使shǐ其qí他tā人rén或huò东dōng西xī难nán以yǐ进jìn入rù、通tōng过guò或huò使shǐ用yòng

「占住」の語源語源

占住は、「占」の占める・取るという意味と、「住」のとどまる・固定されるという意味が結びついた複合語

「占住」のコラムコラム

  • 占据が場所や地位を広く占めることを表すのに対し、占住は、物がある場所を実際に取り続けて使いにくくする場面で使われることが多い

「占住」は英語では

↑ TOPへ