单门独户

「单门独户」の発音・読み方

ピンインdān mén dú hù

「单门独户」の意味

「单门独户」の例文

他tā们men一yì家jiā单dān门mén独dú户hù地dì住zhù在zài山shān里lǐ。

彼ら一家は山の中で一家だけで暮らしている。

「单门独户」のコアイメージコアイメージ

ほかの家と離れ、一つの家族だけで暮らす状態

「单门独户」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè家jiā庭tíng单dān独dú居jū住zhù,不bù和hé别bié的de家jiā庭tíng住zhù在zài一yì起qǐ。

「单门独户」の語源語源

单门独户は、「单门」と「独户」を並べた成語で、「门」も「户」も一つの家や世帯を指し、ほかの世帯と共に住まない形を表す

「单门独户」のコラムコラム

  • 「独居」は一人で暮らすことを指すのに対し、单门独户は家族がいても一世帯だけで暮らせば使えるため、「一人暮らし」と同じ意味とは限らない
↑ TOPへ