单枪独马

「单枪独马」の発音・読み方

ピンインdān qiāng dú mǎ

「单枪独马」の意味

「单枪独马」の例文

他tā单dān枪qiāng独dú马mǎ完wán成chéng了le任rèn务wù。

彼は単独で任務を成し遂げた。

「单枪独马」のコアイメージコアイメージ

仲間や支えを持たず、ひとりの力で難事に向かう状態

「单枪独马」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu同tóng伴bàn和hé外wài援yuán，独dú自zì面miàn对duì困kùn难nán并bìng完wán成chéng事shì情qíng

「单枪独马」の語源語源

单枪独马は、「单枪」が一人分の武器、「独马」が一頭だけの馬を指し、武器を持った騎兵が単独で進む形から成る表現

「单枪独马」のコラムコラム

  • 中国語では人だけでなく、会社やチームなどが外部の支援なしで仕事に取り組む場合にも使われ、単独行動の強い印象が出る

「单枪独马」は英語では

↑ TOPへ