协力车（中国語）の意味「タンデム自転車」ピンイン・例文

「协力车」のコアイメージコアイメージ

二人の動きを一台の自転車に合わせて進む形

「协力车」の中国語での定義中国語での定義

前qián后hòu有yǒu两liǎng个gè座zuò位wèi、需xū要yào两liǎng个gè人rén一yì起qǐ踩cǎi踏tà才cái能néng行xíng驶shǐ的de自zì行xíng车chē。

「协力车」の語源語源

协力车は、『协力』が「力を合わせること」、『车』が「車両」を表す複合語で、二人が協力してこぐ自転車をそのまま表す成り立ち

「协力车」のコラムコラム

「协力车」は一般の自転車に二人で乗ること全般ではなく、前後にサドルが並び、二人が同じ車体でペダルをこぐ種類を指す語

「协力车」は英語では

「タンデム自転車」 → bicycle-built-for-two 和英辞典で見る