半拉子

「半拉子」の発音・読み方

ピンインbàn lǎ zǐ

「半拉子」の意味

「半拉子」の例文

他tā是shì个gè半bàn拉lǎ子zǐ，什shén么me都dōu只zhǐ懂dǒng一yì点diǎn。

彼は半端者で、何もかも少ししか分からない。

「半拉子」のコアイメージコアイメージ

知識や技術が一部分で止まり、一人前に届かない人のイメージ

「半拉子」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ懂dǒng得de一yì点diǎn本běn领lǐng、做zuò事shì不bú够gòu熟shú练liàn，不bù能néng独dú立lì完wán成chéng工gōng作zuò的de人rén

「半拉子」の語源語源

半拉子は、北方の口語で「半分」を表す「半拉」に、人を表す接尾成分の「子」が付いてできた語で、十分に身につかないままの人を指す意味になったもの

「半拉子」のコラムコラム

  • 「半拉子」は単なる初心者を指す中立的な語ではなく、知識や技術が足りず一人前ではないという低い評価を含むことが多く、自分の未熟さを控えめに言う場面にも使われる

「半拉子」は英語では

↑ TOPへ