半公开（中国語）の意味「半公開の」ピンイン・例文

「半公开」のコアイメージコアイメージ

内側に限定を残したまま、外部にも見せるイメージ

「半公开」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ对duì有yǒu限xiàn 范fàn围wéi的de人rén开kāi放fàng或huò发fā布bù，仍réng然rán有yǒu 一yí部bù分fèn 限xiàn制zhì

「半公开」の語源語源

半公开は、「半」が全部ではないことを、「公开」が隠さずに人へ示すことを表す組み合わせで、公開の範囲を一部にとどめる意味になる語

「半公开」のコラムコラム

「半」は量の半分だけを指すとは限らず、この語では公開する相手や範囲の一部限定を表すことが多いので、半分だけ見せるという意味に固定しない使い方

「半公开」は英語では

「半公開の」 → semipublic 和英辞典で見る