千绪万端

「千绪万端」の発音・読み方

ピンインqiān xù wàn duān

「千绪万端」の意味

「千绪万端」の例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò千qiān绪xù万wàn端duān，需xū要yào慢màn慢màn安ān排pái。

この仕事は多くの事柄が複雑に絡んでいるので、順番に処理する必要がある。

「千绪万端」のコアイメージコアイメージ

多くの事柄が四方八方に伸び、整理しにくく絡み合う状態

「千绪万端」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng头tóu绪xù很hěn多duō，情qíng况kuàng复fù杂zá，难nán以yǐ一yí下xià子zi理lǐ清qīng

「千绪万端」の語源語源

千绪万端は、「千」と「万」で数の多さを示し、「绪」を物事の糸口やつながり、「端」を物事の端として重ね、多くの事柄が複雑に広がる意味になった成語

「千绪万端」のコラムコラム

  • 「绪」は「情绪」の「绪」と同じ字だが、この成語では感情ではなく、事柄の手がかりや筋道を指す
↑ TOPへ