千娇百媚（中国語）の意味「あでやかな」ピンイン・例文

「千娇百媚」のコアイメージコアイメージ

女性の姿に、愛らしさと華やかさが重なって現れるイメージ

「千娇百媚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ 全quán身shēn散sàn发fā出chū多duō种zhǒng 可kě爱ài、妩wǔ媚mèi而ér动dòng人rén的de魅mèi力lì

「千娇百媚」の語源語源

千娇百媚は、「千娇」を多くの愛らしい魅力、「百媚」をさまざまなあでやかな表情や姿として組み合わせた成語

「千娇百媚」のコラムコラム

「千娇百媚」は主に女性をほめるときに使われ、顔だけでなく全体から感じられる柔らかな色気や華やかさまで含むため、改まった文章や文学的な場面になじむ表現