十动然拒

「十动然拒」の発音・読み方

ピンインshí dòng rán jù

「十动然拒」の意味

「十动然拒」の例文

面miàn对duì他tā的de表biǎo白bái,她tā十shí动dòng然rán拒jù。

彼女は彼の告白に感動したが、断った。

「十动然拒」のコアイメージコアイメージ

感動を受け止めたうえで、結論だけは断ること

「十动然拒」の中国語での定義中国語での定義

虽suī然rán被bèi对duì方fāng的de话huà或huò感gǎn情qíng打dǎ动dòng,仍réng然rán决jué定dìng不bù接jiē受shòu并bìng加jiā以yǐ拒jù绝jué

「十动然拒」の語源語源

十动然拒は、「十分感动,然后拒绝」という文の要点を一字ずつ縮めたネット表現で、感動と拒絶を並べる成り立ち

「十动然拒」のコラムコラム

  • 告白への返事などで使われる十动然拒は、相手の気持ちを認めながら交際は受け入れないという、少し冗談めいた距離の取り方を示す表現
↑ TOPへ