北鼻

「北鼻」の発音・読み方

ピンインběi bí

「北鼻」の意味

「北鼻」の例文

北běi鼻bí，你nǐ今jīn天tiān真zhēn可kě爱ài。

ベイビー、今日は本当にかわいいね。

「北鼻」のコアイメージコアイメージ

かわいい相手との距離を縮める、くだけた愛称のイメージ

「北鼻」の中国語での定義中国語での定義

对duì婴yīng儿ér或huò可kě爱ài的de人rén使shǐ用yòng的de亲qīn昵nì称chēng呼hū

「北鼻」の語源語源

北鼻は、英語 baby の音を中国語の漢字で表した音訳語で、「北」や「鼻」の字義ではなく、baby に近い音が語の形を決めている

「北鼻」のコラムコラム

  • 北鼻は親しみを示す一方で、相手との関係によっては幼く扱われたように受け取られることがあるため、親しい間柄で使う表現として理解される

「北鼻」は英語では

↑ TOPへ