化为乌有

「化为乌有」の発音・読み方

ピンインhuà wéi wū yǒu

「化为乌有」の意味

「化为乌有」の例文

战zhàn争zhēng使shǐ许xǔ多duō人rén的de家jiā园yuán化huà为wéi乌wū有yǒu。

戦争によって多くの人の故郷が跡形もなく消えた。

「化为乌有」のコアイメージコアイメージ

あるものが、あとに何も残さない無の状態へ移る流れ

「化为乌有」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng东dōng西xī完wán全quán变biàn得de不bù存cún在zài,原yuán来lái的de内nèi容róng和hé痕hén迹jì都dōu消xiāo失shī了le

「化为乌有」の語源語源

化为乌有は、「化为」が変化の結果を示し、「乌有」が何も存在しないことを表すため、何かが無へ変わるという意味をそのまま組み合わせた成語

「化为乌有」のコラムコラム

  • 焼けてなくなることを特に表す「化为灰烬」と違い、「化为乌有」は希望や計画のように形のないものにも使える点が特徴
↑ TOPへ